Ah, les enfants... c'est drôle, hein, notre vie? On se rencontre, on travaille ensemble, on s'aime et après... on n'a pas le temps de prendre quelque chose que... elle est plus là!

Che carini questi giovani.. È strana la nostra vita, eh? Ci si incontra, si lavora insieme, ci si ama, e poi... Non si fa in tempo ad afferrare qualcosa che... non c'è più!

Séverine (Valentina Cortese) - La Nuit américaine (Effetto notte)